Skip to main content
Vous pouvez postuler au Programme hongrois d'aide au retour volontaire, à la réintégration et à l'information (HAVRRIP) de l'OIM si :
  • Vous pouvez postuler au Programme hongrois d'aide au retour volontaire, à la réintégration et à l'information (HAVRRIP) de l'OIM si :
  • Vous êtes un réfugié, un demandeur d'asile ou une personne autorisée à séjourner en Hongrie et vous souhaitez retourner volontairement dans votre pays d'origine,
  • Vous êtes en situation irrégulière en Hongrie,
  • Vous n'avez pas de fonds pour rentrer chez vous,
  • Vous n'avez participé à aucun autre programme de l'OIM pour retourner dans votre pays d'origine dans le passé,

Facteurs qui ne limitent PAS votre participation au programme :

  • Si vous ne possédez aucun document d'identification,
  • Si vous avez besoin d'une escorte/d'une escorte médicale.

Pour l'assistance au retour

Si vous vous trouvez dans un centre de détention, un centre d'accueil, une zone de transit ou un camp de réfugiés et que vous avez décidé de retourner volontairement dans votre pays d'origine avec l'aide de l'OIM, vous devez demander de remplir le formulaire de demande de retour volontaire hongrois, de réintégration et d'information. Programme. Le formulaire de demande doit être rempli et soumis au personnel du centre de détention, du centre d'accueil ou au personnel de l'OIM.
Le formulaire de demande dûment rempli peut également être soumis à l'OIM en personne au bureau de l'OIM en Hongrie, en plus par courrier électronique à l'adresse électronique suivante : iombudapest@iom.int ou alors iombudapestops@iom.int
Si vous avez déjà déposé une demande d'asile auprès des autorités hongroises et que vous avez changé d'avis et que vous souhaitez retourner dans votre pays d'origine, vous devrez retirer la demande d'asile.

Pour l'aide à la réintégration

L'OIM cherche à aider vulnérable rapatriés en fournissant une aide à la réintégration dans le pays d'origine. Le volet aide à la réintégration de ce programme offre – sur la base d'une évaluation des besoins – des conseils de réintégration et une subvention de réintégration en nature à partir de laquelle le bénéficiaire peut financer les différentes activités d'un plan de réintégration prédéfini.
Pour demander une aide à la réintégration, le bénéficiaire doit remplir le formulaire de demande de réintégration complexe. Veuillez demander le formulaire de candidature à l'OIM Budapest une fois que vous avez soumis votre candidature à HAVRRIP
La décision d'accorder une subvention de réintégration à un bénéficiaire sera prise par l'OIM Budapest après avoir pris en considération les informations compilées dans l'évaluation de la vulnérabilité, la faisabilité du plan de réintégration et la disponibilité des fonds de projet désignés.
Il est important que les coordonnées fournies soient correctes dans le formulaire de candidature car l'OIM vous contactera une fois que ce formulaire de candidature aura été évalué.
L'aide à la réintégration est indépendante de votre retour. Par conséquent, si votre plan de réintégration est rejeté, le rejet n'affectera en rien votre voyage de retour.

En raison de la disponibilité limitée des ressources financières, l'aide à la réintégration ne peut être fournie qu'à un nombre limité de candidats

Le scénario type est le suivant :

  • Le bénéficiaire remplit et soumet le formulaire de demande d'AVRR et la déclaration volontaire de à l'OIM
  • Le formulaire de demande est traité par la Direction générale nationale de la police des étrangers (NDGAP)
  • Si la demande est approuvée, le département des opérations de l'OIM Hongrie recevra une demande pour organiser le voyage de retour du bénéficiaire.
  • Documentation appropriée pour votre retour, y compris le passeport et les visas de transit (si nécessaire) sont organisés avec l'aide de l'ambassade/du consulat de votre pays d'origine.
  • Un billet d'avion aller simple est acheté et l'OIM Budapest prendra les dispositions nécessaires pour le transit et l'assistance à la réception si nécessaire.
  • Le personnel de l'OIM Hongrie vous accompagnera / vous transportera de votre résidence récente à l'aéroport international de Liszt Ferenc, vous guidera également dans le terminal de l'aéroport jusqu'au point de départ.
  • Si nécessaire, une escorte sera fournie pendant tout le voyage (par exemple, si vous avez moins de 18 ans ou avez un problème de santé).
  • Le bureau de l'OIM dans votre pays d'origine est informé de votre arrivée prévue. Si nécessaire, l'OIM Budapest prendra des dispositions pour que vous receviez une assistance de transport vers votre destination finale.
  • Le personnel de l'OIM vous aidera avec les préparatifs et les préparatifs de départ. Une indemnité de petite caisse de 50 EUR doit être fournie par le personnel de l'OIM au moment du départ.

L'aide à la réintégration est reçue après l'arrivée dans votre pays d'origine (si demandée et attribuée).