Skip to main content

:الأسئلة المتداولة

كم تستغرق العملية؟

تتوقف المدة الإجمالية للإجراء على الحالة الفردية وعلى عوامل مثل موافقة سلطات الهجرة، وإصدار وثائق السفر إذا لزم الأمر، وتوفر الرحلات الجوية، والاحتياجات الخاصة للعائدين.

من يمكنه التقدم بطلب إلى البرنامج المجري للعودة الطوعية وإعادة الاندماج والمعلومات؟

•طالبو اللجوء واللاجئون
•المستفيدون من الحماية الفرعية والمؤقتة
•مواطنو البلدان الثالثة المقيمين في المجر

لماذا يجب أن أعود عن طريق المساعدة المقدمة من طرف المنظمة الدولية للهجرة؟
المنظمة الدولية للهجرة هي منظمة مهنية تعمل على مساعدة المهاجرين الضعفاء على العودة إلى ديارهم بأمان وبطريقة منظمة وكريمة. العودة بمساعدة المنظمة الدولية للهجرة هي بديل إنساني للترحيل وغالبا ما تكون الحل الوحيد للمحنة الفورية للمهاجرين. الرحلة مجانية وتغطي المنظمة الدولية للهجرة جميع نفقات السفر ويمكنها أيضا ترتيب مرافقة إذا لزم الأمر

إلى أي بلد ستأخذني اليه المنظمة الدولية للهجرة؟
تنظم المنظمة الدولية للهجرة رحلتك إلى بلدك

إذا لم يكن لدي جواز سفر أو وثيقة أخرى، هل يمكنني التقدم بطلب للاستفادة من البرنامج المجري للعودة الطوعية، إعادة الاندماج والمعلومات؟
نعم، يمكنك التقدم بطلب، ولكن في هذه الحالة، تستغرق العملية وقتا أطول قليلا حيث يجب الحصول على وثائق السفر المناسبة من السفارات المعينة قبل عودتك

هل يمكنني استخدام خدمة العودة الطوعية مرة أخرى/عدة مرات؟
لا، في إطار هذا البرنامج، يمكنك فقط العودة إلى موطنك مرة واحدة

ما نوع الدعم المالي الذي يمكن أن تقدمه لي المنظمة الدولية للهجرة؟
لا تقدم المنظمة الدولية للهجرة أي دعم مالي عند المغادرة للمهاجرين المؤهلين للتقدم بطلب للحصول على مساعدة إعادة الاندماج. إذا تمت الموافقة على خطة إعادة الإدماج الخاصة بالعائدين ، فقد يحصل / تحصل على منحة كمساعدة في إعادة الاندماج.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على مساعدة إعادة الإدماج لتكون مؤهلاً للحصول على مزيد من الدعم. (انظر إلى المعلومات المرفقة للمزيد من التفاصيل)

ما هي المساعدة في إعادة الاندماج؟
:يهدف المشروع إلى تقديم منح عينية لإعادة الاندماج للمستفيدين الذين يجب أن يستوفوا الشروط التالية

.يجب أن يشارك المستفيدون في مجالس إعادة الاندماج. وسيساعد ذلك المستفيدين على إيجاد أفضل خيار لتوليد الدخل في بلدهم الأصلي، مع مراعاة

تدريبهم وخبراتهم فضلا عن الظروف الاقتصادية المحلية

يجب على المستفيدين إعداد وتقديم خطة مفصلة لإعادة الاندماج. ويجب أن تتضمن خطة إعادة الاندماج نشاطا مدرا للدخل يتعين على مقدم الطلب

متابعته. يمكن لمقدم الطلب الاختيار من بين عدة خيارات مثل إنشاء الأعمال التجارية، الشراكة التجارية، دعم الأجور، التدريب أثناء العمل،

والتدريب المهني واللغوي. ومن الممكن اختيار أكثر من نشاط واحد مدر للدخل

هل أنا مؤهل للحصول على مساعدة إعادة الاندماج؟

تقدم المنظمة الدولية للهجرة المساعدة لإعادة الاندماج للمهاجرين غير النظاميين من مواطني البلدان الثالثة العائدين طواعية إلى بلدهم الأصلي

من المجر. تسعى المنظمة الدولية للهجرة جاهدة لتوفير خطط فردية للعودة الطوعية وإعادة الاندماج للأشخاص الذين يساهمون في الاندماج المستدام

في مجتمعاتهم. إن الحفاظ على روابط وثيقة مع خدمات مشاريع المنظمة الدولية للهجرة الأخرى في بلد العودة يدعم الانتقال من البلد المضيف إلى

بلد المنشأ. بينما عمومًا يتبع دعم إعادة الاندماج نهجًا موحدًا، تظل المرونة جانبًا مهمًا من المساعدة المقدمة.